Tesis de Suprema Corte de Justicia, Primera Sala - Jurisprudencia - VLEX 27128913

Tesis de Suprema Corte de Justicia, Primera Sala

Emisor:Primera Sala
Materia:Penal
RESUMEN

PENA, INDIVIDUALIZACION DE LA. IMPRUDENCIA (LEGISLACION DE SAN LUIS POTOSI).

 
CONTENIDO

PENA, INDIVIDUALIZACION DE LA. IMPRUDENCIA (LEGISLACION DE SAN LUIS POTOSI).

El juzgador debe relacionar con todo cuidado las prevenciones generales de los artículos que regulan su arbitrio con los propios del evento y peculiares del infractor para estar en posibilidad de individualizar correctamente la pena, toda vez que en ello reside la labor tecnicojurídica a él encomendada conforme al pensamiento del legislador punitivo de 31 vigente en el Distrito Federal y que sigue el de la entidad, al descartarse la complicada métrica y casuismo de anteriores ordenamientos. Con mayor razón si se trata de actividades culposas o imprudenciales en donde el legislador insiste en la observancia de determinados extremos y puntualiza los privativos de esta especie de la culpabilidad, con la finalidad manifiesta de que se precise si la imprudencia emergente es de gradación lata, media o leve y de ahí deriva la penalidad aplicable (artículos 79, 80 y esencialmente el 89 del Código Penal). Ahora bien, si ambos sentenciadores se concretaron a citar los preceptos anteriores, omitiendo realizar la labor técnica descrita, infringieron garantías, máxime que el ad quem calificó la "culpa de grave" por la sola objetividad del daño consumado, siendo que los demás elementos objetivos y los subjetivos del infractor, le son favorables.

Amparo directo 6124/57. P.B.A.. 4 de julio de 1958. Unanimidad de cuatro votos. Ponente: A.M.A..