Tesis de Suprema Corte de Justicia, Primera Sala - Jurisprudencia - VLEX 27171186

Tesis de Suprema Corte de Justicia, Primera Sala

Emisor:Primera Sala
Materia:Penal
RESUMEN

IMPRUDENCIA, DELITOS POR. CONCURRENCIA DE CULPAS Y REPARACION DEL DAÑO. COLISION DE VEHICULOS.

 
CONTENIDO

IMPRUDENCIA, DELITOS POR. CONCURRENCIA DE CULPAS Y REPARACION DEL DA�O. COLISION DE VEHICULOS.

Cuando concurren las culpas en los delitos imprudenciales provocados por colisi�n de veh�culos, y aun cuando en esos casos no hay compensaci�n de aqu�llas, no es l�gico ni jur�dico que s�lo uno de los protagonistas de los hechos soporte el da�o ocasionado al veh�culo propiedad del otro, sino que en �ste por su propia conducta imprudente debe tambi�n repercutir el da�o; esto es, que cada conductor debe responder por la semisuma del total de los da�os producidos por su acto imprudencial, independientemente que parte de los referidos da�os hayan reca�do en bienes de la propiedad de uno de ellos; as�, la gravedad del da�o de uno, en relaci�n con las sanciones, no es determinante para la imposici�n de la pena pecuniaria en perjuicio del otro, sino que debe estarse al principio de que a igual culpa igual sanci�n, aun cuando �sta quede absorbida, sin llegar a hacerse efectiva por el propietario afectado, pues el hecho de ser due�o no puede eximirlo del pago del da�o que el mismo propici�.

Amparo directo 2123/75. J.G.V.M.. 22 de enero de 1976. Cinco votos. Ponente: M.G.R.F.S.: S.R.S..

V�ase: Ap�ndice al Semanario Judicial de la Federaci�n 1917-1975, Segunda Parte, Primera Sala, tesis 152, p�gina 314, bajo el rubro "IMPRUDENCIA, DELITOS POR. CONCURRENCIA DE CULPAS. COLISION DE VEHICULOS.".

G.�as: Informe 1986, Segunda Parte, Primera Sala, tesis 11, 15.