Tesis Aislada de Suprema Corte de Justicia, Primera Sala, 1 de Noviembre de 2010 (Tesis num. 1a. CXIV/2010 de Suprema Corte de Justicia, Primera Sala, 01-11-2010 (Tesis Aisladas))
| Número de resolución | 1a. CXIV/2010 |
| Fecha de publicación | 01 Noviembre 2010 |
| Fecha | 01 Noviembre 2010 |
| Número de registro | 163463 |
| Localizador | 9a. Época; 1a. Sala; S.J.F. y su Gaceta; XXXII, Noviembre de 2010; Pág. 55 |
| Emisor | Primera Sala |
| Materia | Administrativa,Derecho Fiscal,Derecho Público y Administrativo |
En la Ley del Impuesto sobre la Renta se utilizan diversas locuciones para identificar la obligación relativa, tales como "impuesto del ejercicio", "impuesto del ejercicio que resulte a cargo", "impuesto a pagar", "impuesto a cargo" o "impuesto causado en el ejercicio", lo cual puede explicarse en cuestiones de estilo o de redacción, con la intención de evitar ser repetitivo o cacofónico en el texto legal o, incluso, no obedecer a una razón en específico, pues el autor de la norma podría estimar que éstas pueden intercambiarse. Sin embargo, con independencia de que el legislador esté consciente o no de lo que dichas expresiones pueden agregar en un sentido normativo, o de las inconsistencias que aparecen en la ley para el uso de estas expresiones, se aprecia que el utilizarlas sí trasciende en la interpretación de los preceptos normativos. Ahora bien, si el legislador emplea una locución muy específica, ello debe trascender en la interpretación del precepto, valorando adecuadamente el uso concreto de la voz de que se trate, considerando las consecuencias jurídicas que tiene la particular elección del legislador en el diseño de la norma en comparación con las que corresponderían al utilizarse un lenguaje distinto. Así, tomando en cuenta que el punto de partida de cualquier ejercicio interpretativo debe ser el propio texto de la norma, no debe pasarse por alto que el uso de determinado lenguaje y la referencia a notas de conceptos legales tienen consecuencias en la interpretación de la norma. Por tanto, aun si en la comparación realizada para el resto de la ley se llegan a observar inconsistencias, de ello no se sigue que el legislador no haya tenido la intención de dar a sus palabras los efectos que les corresponden en un sentido lógico y conceptual, ni es posible desentenderse de las consecuencias que tiene el uso de ciertas palabras y conceptos, cuando no existen elementos adicionales que permitan desentrañar un sentido diverso, y sin que las aparentes contradicciones en el uso del lenguaje puedan convencer de que en el caso el legislador no estimó dar a sus palabras el efecto que les corresponde.
Amparo directo en revisión 366/2010. Aeropuerto de Guadalajara, S.A. de C.V. 2 de junio de 2010. Cinco votos. Ponente: J.R.C.D.. Secretario: J.C.R.J..
-
Ejecutoria de Suprema Corte de Justicia, Segunda Sala
...pagado el impuesto. "Acerca de la interpretación legal llevada a cabo, son aplicables, por analogía y en lo conducente, las tesis 1a. CXIV/2010 y 1a. CXIII/2010, de la Primera S. de la Suprema Corte de Justicia de la Nación,... que,... indican: 'LEYES FISCALES. EL USO DE PALABRAS O CONCEPTO......
-
Sentencia de la Corte Suprema de Justicia. 05-07-2017 (RECURSO DE RECLAMACIÓN 354/2017)
...Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Octava Época. Tomo VII, Mayo de 1991. Número de registro: 222,806. Página 122. 4 Tesis: 1a. CXIV/2010. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Novena Época. Tomo XXXII, Noviembre de 2010. Número de registro: 163,463. Página 5 Tesis: 2a......
-
Sentencia de la Corte Suprema de Justicia. 22-06-2011 (AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 1126/2011)
...dar a sus expresiones el efecto que en la especie se estableció…Sirve de apoyo a la indicada consideración, el criterio aislado número 1a. CXIV/2010, pronunciado por la Primera Sala de Máximo Tribunal de la República Mexicana, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta de......
-
Futuro de la autofacturación en México
...base en la utilidad 2. Se pague tributo con base en el ingreso 3. Se pague tributo con base en la capacidad contributiva Tesis Aislada 1a. CXIV/2010 en la materia Administrativa de la Novena Epoca en la Primera Sala, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta XXXII en n......
-
El uso de palabras o conceptos específicos en las leyes tributarias tiene trascendencia en su interpretación. Tesis de la Primera Sala de la SCJN
...efecto que les corresponde. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, novena época, tomo XXXII, noviembre de 2010, tesis 1a. CXIV/2010, página...