Tesis de Suprema Corte de Justicia, Tercera Sala - Jurisprudencia - VLEX 26964869

Tesis de Suprema Corte de Justicia, Tercera Sala

Emisor:Tercera Sala
Materia:Civil
RESUMEN

INFORMACIONES AD PERPETUAM.

 
CONTENIDO

INFORMACIONES AD PERPETUAM.

Estas informaciones constituyen actos de jurisdicci�n voluntaria, en los cuales no se da intervenci�n a terceros, y por lo mismo, no pueden surtir efectos contra ellos. Atenta la naturaleza intr�nseca de la jurisdicci�n voluntaria, s�lo se requiere la intervenci�n del Juez, para acreditar que el promovente de las diligencias las ha iniciado con alguna finalidad, pero esa intervenci�n no leg�tima las pretensiones de dicho promovente, por no dirimirse �stas en juicio contencioso. Es por ello que las informaciones ad perpetuam no son oponibles a terceros y no pueden equipararse, en valor probatorio, a un contrato de compraventa inscrito en el Registro P�blico de la Propiedad. Adem�s, el registro de una informaci�n ad perpetuam debe hacerse sin perjuicio de tercero, ya que no puede perjudicar a quien no fue parte en el procedimiento. Por otra parte, debe estimarse que las diligencias de informaci�n ad perpetuam son insuficientes para acreditar la posesi�n p�blica, pac�fica y cont�nua del promovente de ellas, sobre un bien inmueble, si el mismo se limit� a presentar el escrito en que promovi� las diligencias, as� como a los testigos que declararon, pero no hizo publicaci�n alguna en el �rgano oficial del Estado ni en peri�dico de abundante circulaci�n en la localidad, para hacer saber a los extra�os la iniciaci�n de la informaci�n de que se trata. En tales condiciones, la falta del requisito de publicidad invalida y vicia los resultados obtenidos en la diligencia de informaci�n ad perpetuam, y tambi�n su registro, ya que todo acto nulo no se convalida con su inscripci�n. En consecuencia, aunque las diligencias de informaci�n ad perpetuam se hayan registrado con anterioridad a un contrato de compraventa, es indudable que a �ste corresponde mayor fuerza probatoria.

Amparo civil directo 2737/47. Paz C�rdova I. y coagraviados. 10 de marzo de 1950. Unanimidad de cuatro votos. Ausente: R.E.. Ponente: C.I.M.�ndez.